понедельник, 29 мая 2017 г.

II. Internationale Treffen in Taganrog

29 мая 2017 года на базе Отдела литературы на иностранных языка ЦГПБ имени А.П. Чехова состоялась II-я  встреча с представителями Форума Русская Культура Гютерсло (Германия). Под руководством своих учителей немецкого языка Ищенко А.М., Долгиревой А.Э., Бобровской Е.Н., уастники встречи готовили доклады, презентации, художественные номера, выставку декоративно-прикладного искусства в рамках темы встречи  "Объединения по интересам в Германии и в России.Хобби объединяет и расширяет кругозор". Мероприятие прошло в теплой обстановке. Бурными аплодисментами провожали юную вокалистку фольклорно-танцевального объединения "Коляда" Даньшину Валентину (4 класс, МОБУ СОШ №6), неизгладимое впечатление произвело выступление Ткаченко Анастасии (5 класс, МОБУ СОШ №9), растрогала до слез колыбельная песня в исполнении Петонди Екатерины (9 класс, МОБУ СОШ №5), факты о жизни русских немцев, о следах немцев в истории нашей страны, представленные Порошиной Юлией (8 класс, МОБУ СОШ №5) также не оставили гостей равнодушными. Интервью с руководителем объединения Францем Кизелем, которое провела Юлия Южакова (10-к класс, МОБУ СОШ №6) помогло нашим ребятам найти ответы на интересующие их вопросы об истории создания объединения Форум Русская Культура, ее инициаторах, направлениях деятельности.








Ребята приготовили небольшие сувениры гостям. Но и гости не оставили школьников без внимания: каждый участник получил сладкий сувенир из Германии. Особенно хочется отметить, что после официальной части встречи ребята охотно вступали в дискуссии на немецком языке, делали дружеские фото, обменивались номерами телефонов и адресами электронной почты.

Организаторы мероприятия выражают сердечную благодарность руководителю фольклорно-танцевального объединения "Коляда" МОБУ СОШ №6 Зацаренко Сергею Николаевичу и его воспитаннице Даньшиной Валентине (4 класс), руководителю кружка декоративно-прикладного искусства Нероновой Наталье Федоровне и ее воспитанницам за оформление тематической выставки "Донской любимый край родной". Благодарим Кудинову Татьяну Ивановну и ее воспитанников за оформление тематической выставки.


понедельник, 15 мая 2017 г.

Готовимся ко II Международной встрече с делегацией из г.Гютерсло



29 мая 2017 года - II-я  встреча с делегаций из г.Гютерсло
Тема встречи: "Объединения по интересам в Германии и в России. Хобби объединяет и расширяет кругозор"
Место проведения: отдел литературы на иностранных языка ЦГПБ имени А.П. Чехова
Время: 11.00
Предварительная подготовка:
1) Познакомиться с деятельностью объединения "Форум русская культура Гютерсло" на сайте https://www.forum-russische-kultur.de/
2) Выступление (презентация, доклад) по теме встречи.
3) Музыкальный и /или художественный номер.
4) Выставка поделок, созданных ребятами на тему "Forum Russische Kultur Gütersloh. Eine Brücke zwischen Deutschen und Russen". Лучшие работы будут переданы в музей Общества в Гютерсло, а также вручены гостям в качестве сувениров. (Делегация состоит из 15 человек)
Заявки (приложение 2) направить в срок до 30 апреля по эл.адресу schuelerschutz@yandex.ru
Одно ОУ может подготовить  только 1 выступление по теме, 1 худ.номер. Количество  участников  трое школьников + учитель.
Приложение 2

Заявка на участие в II-й  встрече с делегацией из г.Гютерсло
____________________________
(наименование ОУ)

№ п/п
ФИ участника
Номер
Необходимое оборудование
Поделки
(количество)
ФИО учителя